It appears to be The Message. I had the same question when I read, “Don’t reduce holy mysteries to slogans. In trying to be relevant, you’re only being cute and inviting sacrilege.” I was like, what? I don’t remember that. But it’s the pearls-before-swine verse as rendered in The Message.